Charlotte lives by her no-commitment rule, but can Brooks convince her that they were meant to be more than friends?